#: locale=zh-HK

## Tour

### Description

### Title
tour.name = Fireboat Alexander Grantham

## Skin

### Tooltip
Container_92064927_8648_B56D_41CA_79D29EBABE82.toolTip = 設定
Container_92064927_8648_B56D_41CA_79D29EBABE82_mobile.toolTip = 設定

## Media

### Title
album_00FD8FA6_2356_5AB2_41B4_2A539E3C033E.label = Photo Album LCSD_fireboat_Q3_2
album_02581FBD_2356_3A96_41C0_788E1D6539DC.label = Photo Album LCSD_fireboat_Q3
album_02B28192_2356_E692_4176_FE66260C65E8.label = Photo Album LCSD_fireboat_Q3_1
album_2B389172_3769_B042_41C3_753FA0F4B889.label = VO_Photo Album LCSD_fireboat_Q3
album_2B4DCCCC_376F_9046_41BB_2391C0C5C8DF.label = VO_Photo Album LCSD_fireboat_Q1
album_2B9C0A75_36E6_55DA_41C3_C0640BE6BCCF.label = Photo Album LCSD_fireboat_Q4
album_2C525D84_376E_F0C6_41AF_068B27332270.label = VO_Photo Album LCSD_fireboat_Q2
album_39986F37_23EB_DB92_41B4_DCC8772125B2.label = Photo Album LCSD_fireboat_Q1
album_3C16B3ED_23AA_6AB6_41B2_07623EE52107.label = Photo Album LCSD_fireboat_Q5
album_3CBFC815_23EA_2596_41C1_9E5D5D9C19C4.label = Photo Album LCSD_fireboat_Q2_2
album_3D6BD378_23F6_6B9E_41B5_8802890C5DE7.label = Photo Album LCSD_fireboat_Q1_2
album_3D8F2116_23AE_2792_41B4_C91D2005D9E3.label = VO Photo Album LCSD_fireboat_Q4
album_3DDB21ED_23EA_E6B6_41A9_AAAF4F323EB4.label = Photo Album LCSD_fireboat_Q2_1
album_3E31C65A_23F6_2D92_41C1_AFF0208576E2.label = Photo Album LCSD_fireboat_Q1_1
album_3FD80E89_23EE_DD7E_41BC_8AA0C6DAB948.label = Photo Album LCSD_fireboat_Q2
panorama_24037156_36A6_77C6_41AF_A1EC9466E83E.label = IMG_20210303_220754_210
panorama_2468C2DE_36A6_FAC6_41C7_152391295625.label = PIC_20210129_160658_20210303153708
panorama_24A9E455_36A6_5DDA_41B7_1C076484F0C1.label = IMG_20210303_220431_322
panorama_264E730E_36AA_7B46_41CA_4761F674E94F.label = IMG_20210303_221115_756
panorama_267EC132_36AE_575E_41C2_5E1187AFDE4E.label = PIC_20210129_173342_20210303154901
panorama_26810DE7_36AA_6EC6_41C5_E1283D4ACD4A.label = PIC_20201216_143842_20210303152053
panorama_2693A719_36AA_BB4A_41C1_B8CB4F2922C6.label = PIC_20201216_144046_20210303152144
panorama_269C053D_36AF_DF4A_41BB_CBBBCFEF5F8A.label = PIC_20210129_173614_20210303155006
panorama_26B73D1F_36AA_EF46_41A6_3AEB955D3EDD.label = PIC_20210129_182019_20210303155218
panorama_26EE6ECF_36AA_EAC6_41AF_DC362BDB515D.label = PIC_20201216_144409_20210303152238
panorama_2718ECDA_36AA_AECE_41A2_F2A75C4F995D.label = PIC_20201216_145824_20210303152309
panorama_2724ED34_36AA_6F5A_4186_E816D38756A2.label = PIC_20210129_162356_20210303153818
panorama_2736A77D_36AE_7BCA_41BE_9D30A2C5AC11.label = IMG_20210303_220921_409
panorama_274FEABA_36AA_D54E_41C6_10BA2B277D76.label = PIC_20210129_162557_20210303153844
panorama_277B748E_36A9_BD46_41C9_FC92DDCBABFF.label = PIC_20210129_163039_20210303154044
panorama_278757B2_36AA_7B5E_41B2_F601FC662261.label = PIC_20210129_162755_20210303153922
panorama_2788F2B0_36AB_F55A_41B3_DFDD4A9AF928.label = PIC_20210129_162004_20210303153733
panorama_27B38688_36AA_DD4A_41C4_5192C3AC23B4.label = PIC_20201216_153543_20210303152407
panorama_27B8DDCE_36A9_AEC6_419E_F42C474262DC.label = IMG_20210303_221017_771
panorama_28FC1090_3F59_5111_41CB_97D4D27CF7C5.label = IMG_20210303_220557_997
panorama_3101C180_23BA_276E_418D_13EF3B7A54F8.label = PIC_20210129_175511_20210303195028
panorama_380B1203_3699_D53E_41A8_B0AFC9777713.label = PIC_20201216_120800_20210303151717
panorama_381EAA93_36A7_D55E_41C4_B2237F4CEE71.label = PIC_20210129_174134_20210303155105
panorama_381F4E71_36A6_ADDA_41B1_4DFA6DE4758E.label = PIC_20201216_122506_20210303151800
panorama_383965D8_36A6_5ECA_41AF_AF7ABF9E1FCE.label = IMG_20210303_220832_007
panorama_384E4452_36A6_5DDE_41C5_F473E5FE6E04.label = PIC_20201216_163905_20210303152633
panorama_385505FB_36A6_FECE_41BF_25E2B81B6005.label = PIC_20201216_122803_20210303151828
panorama_38CFD3EA_36A6_5ACE_4181_A021455E1B5F.label = IMG_20210303_220819_891
panorama_38EA30DE_36A6_F6C6_41C9_4886E9F885B2.label = PIC_20210129_173903_20210303155038
panorama_393C41D3_36AA_76DE_41B1_1C330C28E848.label = PIC_20210129_181901_20210303155142
panorama_3951BC11_36AA_6D5A_41C4_2EF7D183FC11.label = PIC_20210129_173108_20210303154826
panorama_3960108B_36AB_D54E_41CA_37A9803B1061.label = PIC_20201216_143454_20210303152024
panorama_396B4F87_36AB_AB46_41C3_B24FCDF02270.label = PIC_20210129_172832_20210303154741
panorama_397B4AD7_36AA_AAC6_41C7_63F5425512ED.label = PIC_20210129_172317_20210303154353
panorama_398FEB72_36A6_ABDE_41AC_1B1FAE615BC8.label = PIC_20201216_124154_20210303151916
panorama_39C3DA2F_36A9_D546_41BD_84EEF5DC32D2.label = PIC_20201216_164323_20210303152714
panorama_39D89CD4_36A9_AEDA_419A_CEBDBF1524F9.label = PIC_20210129_172502_20210303154509
panorama_39E73F3A_36A6_6B4E_41B2_223167086A2C.label = PIC_20201216_124501_20210303151949
panorama_3A2AE5C1_369F_BF3A_41C8_CDF6D30C365A.label = PIC_20210129_111011_20210303152855
panorama_3A36C3B0_369E_BB5A_4180_E71170CE95DA.label = PIC_20210129_113039_20210303153130
panorama_3A4EBBA3_369E_AB7E_41CA_9E5114958F94.label = PIC_20201216_112053_20210303143642
panorama_3A664646_369A_5DC6_41A2_963F11A1C7A8.label = PIC_20210129_112933_20210303153052
panorama_3A6D00AE_369E_5546_41C3_58BECED944CE.label = PIC_20210129_112820_20210303153016
panorama_3B48949B_369A_5D4E_41C0_DBABA3C47E4C.label = PIC_20210129_130558_20210303153607
panorama_3BBE56E1_3699_BAFA_41C5_923A6593E0D8.label = PIC_20210129_125712_20210303153337
panorama_3BD434B6_369A_5D46_41BF_2E309AF13153.label = PIC_20210129_125925_20210303153407
panorama_3BE7AA9E_369A_B546_41C5_401AAD9B3FB1.label = PIC_20210129_130421_20210303153521
panorama_511512DD_5CF7_9DA3_41A1_6643EFD39546.label = IMG_20210303_220312_040
panorama_5135458A_5CF7_87A1_41A9_BCE3ED1CFA91.label = IMG_20210303_220532_067
panorama_5143A34B_5CF6_7CA7_41A3_44FEF4C6DC1E.label = IMG_20210303_220808_668
panorama_51FDBB0D_4430_7635_41C7_9689A98EA731.label = PIC_20210129_171415_20210303154235
panorama_5C8116E2_4430_3FEF_4182_C56780D3BD76.label = PIC_20210129_160456_20210303153634
panorama_5E0B68A5_4430_D275_41C3_E000C032A9B1.label = PIC_20210129_164846_20210303154200
panorama_6A92A4B1_67A2_59CA_41C7_D750E7291F78.label = PIC_20210129_122425_20210303153202
panorama_71F6F059_63A9_4679_41A6_ED5510159AA3.label = PIC_20210129_110450_20210303152819
panorama_749CB17A_67A2_3B39_41D5_FC07A24B7C0D.label = PIC_20210129_125322_20210303153248
panorama_7686E68C_67A6_D9D9_41D1_1183200D2854.label = PIC_20210129_112710_20210303152935
panorama_77172C95_67A6_29CB_41D9_93C8531E9DB9.label = PIC_20201216_115706_20210303151654
panorama_E343ED02_FAE2_270D_41A8_6FE13040FBFA.label = PANO1
panorama_E95856E2_F829_E4BC_41C5_3C6AD30CD770.label = IMG_20210303_220949_882
panorama_E9586C8D_F829_6484_41E7_2FEFB8A13C48.label = IMG_20210303_220622_633
panorama_E958EDCD_F829_2484_41D3_DD269DFD7A03.label = PIC_20210129_175619_20210303195109
panorama_E959D46A_F829_1B8C_41E4_70EE67DB56FB.label = IMG_20210303_220611_731
video_001FFB72_23AB_DB92_41B4_431E7BCB4B4B.label = VO_Engine Room
video_00A9AC5C_235A_3D96_41B7_6F0A5B84F581.label = VO_Pump Room
video_1254EC0D_1CCD_70EB_4185_BB9B4177F772.label = CV_012
video_20199A29_36FE_B3C1_4185_8974E3C7EA61.label = VO_Oxygen Mask 
video_2347E762_36B9_DBFE_41C4_2D8726C8F6D1.label = 梁Sir Selfie 
video_23A36BC8_36FE_904E_41A6_B3C3EEEDD36C.label = VO_Fire Hoses
video_24E4678D_3F6B_3FF3_4157_7EA5E3F0A098.label = VO_梁sir同事
video_2539B40E_3F69_30F1_41CB_D5413BA6AC2A.label = VO_Fixing
video_28E191A7_3A2B_E653_4197_1362801E37C8.label = VO_退役消防員在走廊展板
video_28F91E69_3A28_1ADF_41C5_F5436AAD782A.label = VO_梁宗宇先生身穿消防制服單人照片
video_2E02EEC6_3A28_FBD5_41C1_9A01BF477AB7.label = VO_Bell
video_3ECE1FE6_23D5_DAB2_41A7_52157C1D326A.label = VO_Manufacturer Plate
video_52CC6B6F_43F0_56F5_41BB_49C637292F0B.label = VO_Halmet
video_52FB89DC_43F0_D5DB_41B0_389EB1154985.label = VO_Morse Code Light
video_602BCC5E_79F2_9DB6_41D3_3CFAA95059CF.label = 005_360Spot-2-3_Cropped
video_63D5CCB3_79B2_9E8E_41B2_397A443DD100.label = 001_360Spot-1-1_cropped02
video_6AC80375_7EB1_CBB0_41D5_15ADF9BE5AEC.label = CV_011_0329
video_6D58D2EA_7C35_2A1A_41D7_2800227EDE6F.label = CV_007
video_6D7A1418_7C35_2E06_41D6_47169FED688E.label = CV_006
video_6DE4AED4_7EB3_DAF0_41B0_49F719DCA895.label = VO_International Signal Flag
video_6E24495E_7EB6_47F0_41D5_71E9C1AE242E.label = VO_梁sir同事_0329
video_6E308B52_7C4B_DA0A_41DD_479974F1B643.label = CV_011
video_6EA836E9_79B2_8A9A_41AE_3D6F9EB1B2D0.label = 009_360Spot-10_Cropped
video_6EABB737_79B2_8BF6_41DC_DB31E9D2BF6D.label = 008_360Spot-9_Cropped
video_6EAE8F6F_79B2_9B96_4167_FAAA7DCA1B11.label = 003_360Spot-3_Cropped
video_6EC08BC9_79B3_FA9A_41B6_A3D602ED6086.label = CV_006
video_6EC37753_79B3_8B8E_41D5_B6766036CEA3.label = 007_360Spot-8_Cropped
video_6EC6451B_79B3_8FBE_41D8_8A3403933F68.label = 006_360Spot-6_Cropped
video_6ED08CED_79B2_FE9A_41D8_C7D85F5F1F61.label = 011_360Spot-6_Cropped02
video_6ED50870_79B2_858A_41D7_20AAA52D8A06.label = 010_360Spot-11_Cropped
video_6ED71AE7_79B2_9A96_41B6_D02CE0942EFC.label = 004_360Spot-4_Cropped
video_6ED8352F_79B2_8F96_41BA_095A099FD352.label = 012-Ending_Cropped
video_6ED9101C_79B2_85BA_41D9_6879AA8CD511.label = 002_360Spot-2-1_1_Cropped
video_6EF96E00_79B3_BD8A_4172_52B88F3CB900.label = CV_007
video_7EA9B0DE_72C4_A6FE_41D5_49D3EB498322.label = VO_Rest Room
video_7EB36902_72C4_6746_41D0_A51717A9A0A5.label = VO_Water Cannon
video_7EBEB7DA_72C3_EAC6_41DC_2270A5553A40.label = VO_Opening 
video_7EBFF4CD_72FC_6EC2_41D9_7C77CB04C09C.label = VO_Fireboat Model 
video_7EDAFF1B_72C3_9B46_41D7_7C69F449280E.label = VO_Opening 2
video_7EE9A548_72C5_AFC2_41B9_6FA50501E51A.label = 006_360Spot-6_Cropped

## Action

### URL
LinkBehaviour_39060B30_23D6_5BAE_4195_BD3D37286A2A.source = https://www.lcsd.gov.hk/CE/Museum/History/zh_TW/web/mh/about-us/fireboat-alexander-grantham-exhibition-gallery.html

## E-Learning

### Answer
questionOption_00AC36D9_2376_6A9E_41B8_E6EC2181EF37.text = 行內術語
questionOption_0760E1FE_2376_2692_41B5_979AD86A4A0F.text = 遊戲暗號
questionOption_2CEDC89D_36FA_754A_419A_8626A9C50BDB.text = 等我自己行一陣先
questionOption_2F248DEA_36FB_AECE_41BE_E40442F2CE45.text = Let’s go!
questionOption_2F28D67D_36E6_5DCA_41C4_B4F515FBFE13.text = 等我自己行一陣先
questionOption_2FDFDC91_36E9_AD5A_41B6_E589A530CF4E.text = Let’s go!
questionOption_3800DC82_23EA_5D72_4183_49F0A946E9F6.text = 遠至新加坡
questionOption_381EFF89_23F6_7B7E_41AE_DEACCF67F996.text = 遠至俄羅斯
questionOption_38561D4E_23EE_FFF2_41A8_FC5864C30CBF.text = 顯示風向
questionOption_3991B8C7_23EA_26F2_41AD_7A19771BE552.text = 遠至俄羅斯
questionOption_3E5F73C4_23EA_6AF6_41B7_E909D417E0CD.text = 顯示國際信號
questionOption_3E7A6F25_23EA_5BB6_4197_7DFCBDD82888.text = 顯示風向
questionOption_3F9F5617_23F6_2D92_4190_167AE2322AB1.text = 遠至新加坡
questionOption_3FC3D939_23EE_679E_41A3_433A6ACFB3CA.text = 顯示國際信號
questionOption_EB32AAB1_FA62_2D0F_41E4_9416CF67DDDB.text = 行內術語
questionOption_F5BAB837_FA61_ED73_41DE_9B7BEE7C7760.text = 遊戲暗號

### Score Name
score1.label = 十分鐘成為天文學家

### Question Screen
quizQuestion_96936A2F_830C_9C71_41C1_D60E00C874D1.ok = OK

### Report Screen
quizScore_96919A2F_830C_9C71_41CD_926E2DC409D5.completion = Completed
quizScore_96919A2F_830C_9C71_41CD_926E2DC409D5.downloadCSV = Download .csv
quizScore_96919A2F_830C_9C71_41CD_926E2DC409D5.elapsedTime = Time
quizScore_96919A2F_830C_9C71_41CD_926E2DC409D5.items = Items Found
quizScore_96919A2F_830C_9C71_41CD_926E2DC409D5.questions = Questions
quizScore_96919A2F_830C_9C71_41CD_926E2DC409D5.questionsCorrect = Correct
quizScore_96919A2F_830C_9C71_41CD_926E2DC409D5.questionsIncorrect = Incorrect
quizScore_96919A2F_830C_9C71_41CD_926E2DC409D5.repeat = Repeat
quizScore_96919A2F_830C_9C71_41CD_926E2DC409D5.submitToLMS = Submit
quizScore_96919A2F_830C_9C71_41CD_926E2DC409D5.title = - SCORE -

### Timeout Screen
quizTimeout_96927A2F_830C_9C71_41D1_B6E4154060E9.repeat = Repeat
quizTimeout_96927A2F_830C_9C71_41D1_B6E4154060E9.score = View Score
quizTimeout_96927A2F_830C_9C71_41D1_B6E4154060E9.title = - TIMEOUT -